人面桃花的意思解释词语-人面桃花的意思解释
1.人面桃花词语解释
2.人面桃花的意思?
3.“人面桃花”这一成语,出自哪个诗人?
4.人面桃花是什么意思?
人面桃花词语解释
唐朝时候,有一位有名的诗人—崔护。有一年清明节,独自一人到城南踏青。无意间看到一座村舍,四面围着盛开的桃花,环境美丽如画。不禁引起了好奇心,想去拜访一下这屋子的主人。于是便向前敲门。
出于他意料之外的是:开门出来的竟是一位艳丽绝伦的女子,并且很殷勤地招呼他,不禁使他大为惊奇。
这次奇遇,使他念念不忘。到了第二年的清明节,他又想起了去年的奇遇,于是便循着旧路再到原地去,希望能够重见那桃花丛中的美人。
谁知这一次竟又出于意料之外,当他到达那所村舍时,看到四周桃花依旧盛开,可是花丛后面的小屋却门上加锁,已经空无人居。他觉得非常失望,在门前徘徊了一会,惆怅之情,不能自已。便在门上题了一首七言绝句:
「去年今日此门中,
人面桃花相映红。
人面不知何处去,
桃花依旧笑春风。」
这是一首美丽的诗,到现在还有无数的人时常时来吟咏,因而低徊不已。而「人面桃花」也就成为常常被人引用的成语了。 ※形容景物依旧,而人事全非。见唐崔护「清明日遇女子诗」。 人面桃花 成语众生相(一百三十四) 这是唐诗中最凄美的一个爱情故事。 语出唐·孟棨《本事诗·情感》: 「博陵崔护,姿质甚美而孤洁寡合,举进士下第。清明日独游都城南,得居人庄,一亩之宫,而花木丛萃,寂若无人。叩门久之,有女子自门隙窥之,问曰:『谁耶?』以姓字对,曰:『寻春独行,酒渴求饮。』女入,以杯水至,开门设床,命坐,独倚小桃斜柯伫立,而意属殊厚。妖姿媚态,绰有余妍。崔以言挑之,不对,目注者久之。崔辞去,送至门,如不胜情而入。崔亦眷盼而归。嗣后,绝不复至。及来岁清明日,忽思之,情不可抑,径往寻之,门墙如故,而已锁扃之。因题诗于左扉曰:『去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处是(去),桃花依旧笑春风。』后数日,偶至都城南复往寻之,闻其中有哭声,叩门问之,有老父出曰:『君非崔护邪?』曰:『是也。』又哭曰:『君杀吾女。』护惊起,莫知所答。老父曰:『吾女笄年知书,未适人,自去年以来,常恍惚若有所失。比日与之出,及归,见左扉有字,读之,入门而病,遂绝食数日而。吾老矣,此女所以不嫁者,将求君子以托吾身。今不幸而殒,得非君杀之耶?』又特大哭。崔亦感恸,请入哭之,尚俨然在床。崔举其首,枕其股,哭而祝曰:『某在斯!某在斯!』须臾开目,半日复活矣。父大喜,遂以女归之。」 先说《本事诗》作者,孟棨,字初中,僖宗乾符二年(875年)进士,曾为司勋郎中。 其书作于光启二年(886年),系记述诗家本事之作。 唐代诗人轶事,颇赖以传。 再说崔护,生卒年不详。 字殷功,清河东武城(今山东)人。 贞元十二年(796年)进士及第。 元和元年(806年)与元稹、白居易等同登「才识兼茂明于体用科。」大和三年(829年)为京兆尹,同年七月为御史大夫、岭南节度使。 《全唐诗》存诗6首(其中3首尚有争议)。 由此看来,崔护的《题都城南庄》及其本事,并非后人虚构杜撰。 孟棨用当时的大白话写成这个情场佳话,千余年来,被人们演绎成小说、故事、剧本、诗词、歌曲、书画……历久愈醇;而崔护的这首绝句则成了历代言情诗文中的极品。 后人遂以「人面桃花」,或形容女子的美貌,或蕴含少年男女的恋情,或藉以抒发爱情失意的情怀,或表达追怀恋情往事的虚幻感受。 □吴咏青 FROM: qzwb/gb/content/2004-11/30/content_1447291. 《细说成语典故》
人的面庞和粉红的桃花在一起。
典出唐代孟棨(qǐ)《本事诗?情感》。
这是一个颇具浪漫色彩的故事。唐朝时的某一年清晨,书生崔护独自去长安城南的郊外踏青游览。只见新柳婆娑,绿野无极,麦苗在春风中起伏,到处鸟语花香。好不令人心旷神怡。走着走着,崔护见绿树掩映中的一处农家宅院,院子中的桃花十分茂盛。远远望去,院墙上一片粉红。
崔护口渴,便紧走几步,赶到这农家门前,想讨杯水喝。崔护轻叩门扉。三声过后,开门的是一位姑娘。这姑娘看上去大约十六七岁。有沈鱼落雁之貌,闭月羞花之容,在满院桃花的衬托下,更是娇美动人。姑娘见崔护年少俊美,仪态非凡,对视之下,姑娘不由粉面羞红。待问过缘故,姑娘忙取来香茶,深情地看着崔护一饮而尽
崔护交还了茶杯,对姑娘说:「明年今日我来订亲,愿与姐姐结百年之好。」姑娘没说话,只是娇媚地点了点头。
第二年清明,崔护备好聘礼,去长安城南访问那位一见钟情的赐水姑娘。但是,无论如何,怎么敲门都没有应答了。于是崔护便「撰诗」《题都城南庄》于左扉云:「去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。」
后用以喻示男女邂逅钟情,随之分离以后男子追念旧情的心思。
(王成纲 王其方) FROM: data.book.hexun/chapter-379-4-5.s
人面桃花的意思?
注音 ㄖㄣˊ ㄇ一ㄢˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ
拼音 rén miàn táo huā
词性 成语
基本释义
⒈ ?据唐·孟棨《本事诗·情感》记载:崔护于清明日游长安城南,因渴求饮,见一女子独自靠著桃树站立,遂一见倾心。次年清明又去;人未见,门已锁。崔因题诗于左扉“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。”后以“人面桃花”指对所爱慕而不能再相见的女子的怀念。
英her face is like a peach blossom;
国语辞典简编本人面桃花「ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ」
比喻男子一往情深的意中人,或与意中人无缘再见。典出唐.孟棨(ㄑㄧˇ)〈本事诗.情感〉。
造句人面桃花的故事,是唐朝诗人崔护的一段凄美遭遇。
国语辞典修订本人面桃花「ㄖㄣˊ ㄇ一ㄢˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ」
⒈ ?唐人崔护于清明日独游长安城南,在一人家邂逅一位女子。第二年的清明日,崔护想起这段往事,又再次造访那户人家,却见大门深锁,因此在门上题诗曰:「去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今何处去,桃花依旧笑春风。」典出唐·孟棨也作「桃花人面」。
引《本事诗·情感》。崔氏这首诗,全唐诗题为「题都城南庄」。后以人面桃花比喻男子思念的意中人或与意中人无缘再相见。宋·袁去华〈瑞鹤仙·郊原初过雨〉词:「纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否?」明·梅鼎祚《玉合记·第一七出》:「闪孤眠帐额芙蓉,可重逢人面桃花。」
⒉ ?戏曲剧目。清舒位撰。演崔护的故事,因题有「人面桃花相映红」句,故以为名。
引证解释⒈ ?
引相传 唐 崔护 清明郊游,至村居求饮。有女持水至,含情倚桃伫立。明年清明再访,则门庭如故,人去室空。因题诗曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”事见 唐 孟棨 《本事诗·情感》。后用以为男女邂逅钟情,随即分离之后,男子追念旧事的典故。 明 汪? 《春芜记·邂逅》:“看残英缀旧枝,弱柳抟轻絮。人面桃花几度空相对。”
“人面桃花”这一成语,出自哪个诗人?
“人面桃花”这个成语出自唐代诗人崔护的《题都城南庄》,原指女子的容貌与桃花相辉映;后用以指所爱而不能相见的女子。
原文
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
译文
去年的这个时候,我从这扇门里望去,只见那美丽的脸庞和桃花彼此相互映衬的绯红。
今日再来此地,那丽人已不知所踪,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
白话译文:去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,显得分外绯红。时隔一年的今天,故地重游,姑娘你那美丽的倩影,已不知去了哪里,只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
赏析
整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。
从故事情节来看,这是一首即兴的诗,它给人看到的似乎只是两个简单的画面——桃花相映着的人面,人面去后的桃花。但是,由于人物的活动贯串其间,由于画面与画面、画面里(桃花)与画面外(诗人)的对比、映衬,便巧妙地显示了人物感情的发生、发展和起伏跌宕的变化,诸如初遇的脉脉含情,别后的相思,深情的重访,未遇的失望等等,都或隐或现地表达出来了。全诗自然浑成,犹如从心底一涌而出的清泉,清澈醇美,令人回味不尽。
后世影响
此诗及其本事很有传奇色彩,欧阳予倩先生曾就这个故事写了一出京剧《人面桃花》。这首诗流传甚广,而且在以后的诗词中也累见其痕迹。比如:“落花犹在,香屏空掩,人面知何处?”(晏几道《御街行》)再如:“纵收香藏镜,他年重到,人面桃花在否?”(袁去华《瑞鹤仙》)从这些作品也可以看出它对后世文学创作的影响。后来人们用“人面桃花”形容女子的面容与桃花相辉映,后用于泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情。
创作背景
此诗的具体创作时间不详。唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》中记载:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。
作者简介
崔护,唐代诗人。字殷功,博陵(今河北定州)人,生平事迹不详,贞元十二年(796)进士。官岭南节度使。《全唐诗》存其诗六首,尤以《题都城南庄》脍炙人口。
人面桃花是什么意思?
人面桃花形容男女邂逅钟情,随即分离之后,男子追念旧事的情形。是主谓式结构成语,通常在句子中作谓语、宾语,用于忆念爱人,造句参考:旧地重游,景物未改,人事已非,颇有人面桃花之感。
人面桃花读音是rén miàn táo huā,语出唐代崔护《题都城南庄》诗:“去年今日此门中;人面桃花相映红。人面不知何处去;桃花依旧笑春风。”意思是去年冬天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
扩展资料
与人面桃花语义相近的近义词有:
1,人去楼空,读音是rén qù lóu kōng,意思是人已离去,楼中空空,比喻故地重游时睹物思人的感慨。语出唐·崔颢《黄鹤楼》诗:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。”意思是昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。
人面桃花和人去楼空都可以用来形容想念故人的心情,但人面桃花多用于男子忆念女子方面;而“人去楼空”泛指忆念朋友或亲人;不论男女都可。“楼空”形容一种凄凉之感;而人面桃花没有此意。
2,室迩人遐,拼音是shì ěr rén xiá,意思是房屋就在近处,可是房屋的主人却离得远了。多用于思念远别的人或悼念者。室:房屋;迩:近。出处《诗经·郑风·东门之墠》:“其室则迩,其人甚远。”意思是他家离我近咫尺,而人却像在远方。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。